Can a Minor (under 21 years of age) signs a Deed Poll to change his name by himself?

No. For minors below 21 years of age, the Deed Poll must be signed by two parents, with exceptions.